নদীটা খুঁজে পাওয়া
বইয়ের অতীত, বিশেষণের লেজ, সম্বন্ধ-বাক্য, স্বপ্নের ব্যাকরণ, আর অনুবাদ ছাড়াই বলা। নতুন পাহাড় নয়, শেষ পালিশ।
- কার জন্য
- ছোট বাক্য হয়ে গেছে, এখন স্টিয়ারিং ছেড়ে দিয়ে বলতে চান
- কতগুলো পাঠ
- ১৪টি
- মোট পড়ার সময়
- প্রায় ১৪২ মিনিট
- অনুশীলন
- ৯০ দিন, রোজ একটা পাতা
৯০ দিন পরে: রঙিন গল্প বলতে পারবেন, ভদ্রভাবে অনুরোধ ও স্বপ্নের কথা বলতে পারবেন, তর্কে মেনে নিয়ে পাল্টা বলতে পারবেন, আর একটা আনুষ্ঠানিক ইমেল লিখতে পারবেন।
Präteritum: বইয়ের অতীত Das Präteritum
Es war einmal … মুখের অতীত তোমার আছে, এবার গল্পের অতীত। ষোলোটা ক্রিয়া জানলে যেকোনো কাহিনি বলা যায়।
১১ মিনিটবিশেষণের লেজ: কে টুপি পরে Die Adjektivendungen
der আছে মানে বিশেষণ শিথিল, ein অস্পষ্ট মানে বিশেষণ নিজেই টুপি পরে। আর ভুল লেজেও অর্থ নষ্ট হয় না।
১৪ মিনিটযে লোকটা…: সম্বন্ধ-বাক্য Der Relativsatz
কমা, সম্বন্ধ-শব্দ, তারপর ক্রিয়া শেষে। দুই তথ্য এক বাক্যে, আর ছাঁচটা আবার বাংলারই।
১২ মিনিটwürde · könnte · hätte · wäre Der Konjunktiv II
নতুন কাল নয়, চেনা ক্রিয়ার নরম কোট। চারটা শব্দে ভদ্রতা আর স্বপ্ন, দুটোই।
১১ মিনিটযদি হতো, তাহলে করতাম Wenn … dann …
wenn-অংশে hätte বা wäre, dann-অংশে würde বা könnte। দুই নরম কোট, এক সেতু।
৯ মিনিটভবিষ্যৎ, আর কেন প্রায়ই লাগে না Das Futur
werden আসন-দুইয়ে, ক্রিয়া শেষে: আবার সেই বন্ধনী। কিন্তু রোজকার কথায় morgen আর বর্তমানই যথেষ্ট।
৮ মিনিটGenitiv: '-এর' কারক Der Genitiv
চতুর্থ ও শেষ কারক, আর সবচেয়ে সহজে এড়ানো যায় এমনটাই। পড়ার সময় চিনে নাও, বলার সময় von বলো।
৯ মিনিটobwohl · trotzdem · damit Feine Konnektoren
যদিও, তবুও, যাতে, তাই। সেই চেনা দুই পরিবার: কেউ ক্রিয়াকে শেষে পাঠায়, কেউ আসন-এক নেয়।
১০ মিনিটলম্বা শব্দ ভাঙা: জার্মান LEGO Die Wortbildung
Krankenhaus মানে অসুস্থ আর বাড়ি। কয়েকটা লেজ চিনলে হাজারটা শব্দ অভিধান ছাড়াই খুলে যায়।
৯ মিনিটdu না Sie: ঘর বুঝে সুর Das Register
বন্ধুর ভাষা আর দপ্তরের ভাষা এক নয়। সঙ্গে আনুষ্ঠানিক ইমেলের পাঁচটা নিরাপদ লাইন।
১০ মিনিটপাঁচ ধাপের তর্ক Diskutieren
মত, কারণ, মেনে নেওয়া, বিপরীত, উপসংহার। পরিণত চালটা হলো পাল্টা বলার আগে একটা পয়েন্ট স্বীকার করা।
১১ মিনিটলম্বা গল্প: শুরু, মোড়, শেষ Erzählen III
প্রতিটা ভালো গল্পে একটা plötzlich থাকে। শান্তভাবে দৃশ্য সাজাও, তারপর একটা চমক স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে দিক।
৯ মিনিটকাজ, বাসা, দপ্তর Das echte Leben III
সাক্ষাৎকারে নিজেকে বলা, বাসা ভাড়া নেওয়া, আর সরকারি দপ্তরে কাগজপত্র সামলানো।
১০ মিনিট৯০ দিনের মানচিত্র ও সাত ভুল Der Plan
তিন নদী, নব্বই দিন। সাবলীলতা তৈরি হয় না, জন্মায়। সঙ্গে ছায়া-নকল আর এই স্তরের সাত ভুল।
৯ মিনিট