Reiad's Library
Stufe 3 · নদীটা খুঁজে পাওয়া · স্বপ্ন ও ভদ্রতা

ভবিষ্যৎ, আর কেন প্রায়ই লাগে না Das Futur

werden আসন-দুইয়ে, ক্রিয়া শেষে: আবার সেই বন্ধনী। কিন্তু রোজকার কথায় morgen আর বর্তমানই যথেষ্ট।

৮ মিনিটের পড়া

ভবিষ্যতের ব্যাকরণ, আর তার সাথে একটা স্বস্তির খবর: জার্মানরা ভবিষ্যতের জন্য বেশিরভাগ সময় ভবিষ্যৎ কালই ব্যবহার করে না।

আবার সেই বন্ধনী

Das Muster · ছাঁচ

Ich werde Deutsch lernen.

werden বসে আসন-দুইয়ে, মূল ক্রিয়া যায় শেষে। এই খিলানটা তুমি এতবার পার হয়েছো যে আর গোনার দরকার নেই।

werden চলে sein-এর মতো শেখো: ich werde, du wirst, er wird

Futur · প্রতিশ্রুতি ও ভবিষ্যদ্বাণী

Ich werde Deutsch lernen.আমি জার্মান শিখব।

Es wird morgen regnen.কাল বৃষ্টি হবে।

Wir werden uns wiedersehen.আমরা আবার দেখা করব।

Das wird schwer werden.এটা কঠিন হবে।

Ich werde es schaffen!আমি পারবই!

রোজকার ভবিষ্যৎ · বর্তমান + সময়-শব্দ

Morgen lerne ich Deutsch.কাল জার্মান শিখব।

Nächste Woche fahre ich nach Dhaka.সামনের সপ্তাহে ঢাকা যাব।

Heute Abend koche ich.আজ সন্ধ্যায় রান্না করব।

Bald spreche ich fließend!শিগগিরই সাবলীল বলব!

Ich habe vor, viel zu üben.অনেক অনুশীলনের পরিকল্পনা আছে।

ডান কলামটাই রোজকার জার্মান। morgen, bald, nächste Woche বসিয়ে বর্তমান কালেই বলো। werden তুলে রাখো জোর দেওয়া, প্রতিশ্রুতি আর ভবিষ্যদ্বাণীর জন্য।
খেয়াল করো: Das wird schwer werden। এখানে werden দুবার, একবার সাহায্যকারী হিসেবে আর একবার মূল ক্রিয়া ('হওয়া') হিসেবে। অদ্ভুত দেখায়, কিন্তু ঠিক।