বাক্যব্যাংক: প্রথম সপ্তাহের কথা Die Satzbank
পরিচয়, ঘর, ক্যাফে, বাজার, পথ আর বিপদ: প্রথম সপ্তাহে আপনি আসলে যে বাক্যগুলো বলবেন, চারটা তালিকায়।
এতক্ষণ কাঠামো শিখেছো। এই পাতাটা আলাদা: এখানে কোনো নিয়ম নেই, শুধু সেই বাক্যগুলো যেগুলো তুমি প্রথম সপ্তাহেই আসলে বলবে। মুখস্থ করা এখানে বৈধ, কারণ এগুলো কাঠামো নয়, হাতিয়ার।
Hallo!: পরিচয় ও কুশল
শুরু করা
Hallo! / Guten Morgen!হ্যালো! / শুভ সকাল!
Guten Tag! / Guten Abend!শুভ দিন! / শুভ সন্ধ্যা!
Wie geht's?, Gut, danke!কেমন আছো?, ভালো, ধন্যবাদ!
Und dir? / Und Ihnen?আর তুমি? / আর আপনি?
Ich heiße Rima.আমার নাম রিমা।
Wie heißt du? / Wie heißen Sie?তোমার / আপনার নাম কী?
পরিচয় ও বিদায়
Woher kommst du?তুমি কোথা থেকে এসেছো?
Ich komme aus Bangladesch.আমি বাংলাদেশ থেকে।
Ich wohne in Dhaka.আমি ঢাকায় থাকি।
Freut mich!পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো!
Bis später! / Bis morgen!পরে দেখা হবে! / কাল দেখা হবে!
Tschüss! / Auf Wiedersehen!বাই! / আবার দেখা হবে (ভদ্র)!
Zu Hause: ঘরের ভিতরে
খাওয়া-দাওয়া
Ich habe Hunger!আমার খিদে পেয়েছে!
Ich habe Durst.আমার তেষ্টা পেয়েছে।
Das Essen ist fertig!খাবার তৈরি!
Das schmeckt gut!খেতে দারুণ!
Ich koche heute.আজ আমি রান্না করছি।
Guten Appetit!খাওয়া শুরু করো! (খাবার-শুভেচ্ছা)
সকাল-রাত
Ich bin müde.আমি ক্লান্ত।
Ich gehe schlafen.আমি ঘুমাতে যাচ্ছি।
Gute Nacht!শুভ রাত্রি!
Wo ist mein Buch?আমার বইটা কোথায়?
Das ist meine Familie.এই আমার পরিবার।
Ich liebe dich, Mama.মা, তোমাকে ভালোবাসি।
Im Café, auf dem Markt: ক্যাফে ও বাজার
চাওয়া ও কেনা
Ich möchte einen Tee, bitte.একটা চা দিন, প্লিজ।
Ein Wasser, bitte.একটা পানি, প্লিজ।
Ich nehme das.আমি এটা নেবো।
Haben Sie Reis?আপনাদের কি চাল আছে?
Ein Kilo Äpfel, bitte.এক কেজি আপেল দিন।
Sonst noch etwas?, Nein, danke.আর কিছু?, না, ধন্যবাদ।
দাম ও বিদায়
Wie viel kostet das?এটার দাম কত?
Das ist zu teuer!এটা তো বেশি দামি!
Das macht fünf Euro.পাঁচ ইউরো হয়েছে।
Zahlen, bitte!বিল দিন, প্লিজ!
Danke schön!, Bitte schön!ধন্যবাদ!, কিছু না!
Schönen Tag noch!বাকি দিনটা ভালো কাটুক!
Hilfe!: সাহায্য ও পথ
যখন আটকে গেছো
Entschuldigung!মাফ করবেন!
Können Sie mir helfen?আমাকে একটু সাহায্য করবেন?
Ich verstehe nicht.আমি বুঝিনি।
Sprechen Sie Englisch?আপনি কি ইংরেজি বলেন?
Ich habe eine Frage.আমার একটা প্রশ্ন আছে।
Ich weiß nicht.আমি জানি না।
পথ খোঁজা
Wo ist der Bahnhof?স্টেশন কোথায়?
Wo ist die Toilette?টয়লেট কোথায়?
Ist das weit?এটা কি দূরে?
Links? Rechts? Geradeaus?বামে? ডানে? সোজা?
Ich suche die Schule.আমি স্কুলটা খুঁজছি।
Vielen Dank!, Gern geschehen!অনেক ধন্যবাদ!, কিছু না!