der · die · das: তিন টুপির রহস্য Der Artikel
ইংরেজি যেটা কখনো চায়নি। কেন চামচ der আর ছুরি das, তার কোনো যুক্তি নেই: রঙ দিয়ে মনে রাখুন। প্রথম ২৪টা শব্দ টুপিসহ।
এইটাই সেই একটা জিনিস যেটা ইংরেজি কোনোদিন তোমার কাছে চায়নি। প্রতিটা জার্মান বিশেষ্য একটা টুপি পরে: der, die, বা das।
কেন? কোনো কারণ নেই। সত্যিই নেই।
der Löffelচামচ
die Gabelকাঁটাচামচ
das Messerছুরি
তিনটা যন্ত্র, একই ড্রয়ারে থাকে, একসাথে ব্যবহার হয়: তিনটা আলাদা টুপি। যুক্তি শূন্য। আর সবচেয়ে বড় প্রমাণ: das Mädchen: 'মেয়ে' শব্দটাই das, die নয়।
যেভাবে শিখবে
- এক নিঃশ্বাসে বলো। Tisch নয়, derTisch: যেন একটাই শব্দ।
- রঙ দাও। der = নীল, die = লাল, das = সবুজ। খাতায় তিন রঙে লেখো।
- বিশেষ্য সবসময় বড় হাতের। লেখায় প্রতিটা বিশেষ্যের প্রথম অক্ষর Capital: das Wasser, die Zeit। এটা জার্মানের নিজস্ব অভ্যাস, আর পড়ার সময় দারুণ কাজে দেয়।
আর দুটো সান্ত্বনা, যেগুলো শুনলে বোঝা অনেক হালকা লাগে:
- সব বহুবচন die পরে। die Bücher, die Kinder, die Männer: ব্যতিক্রম নেই।
- ভুল টুপি মানে ভুল কথা নয়। das Tisch বললেও সবাই বুঝবে তুমি টেবিলের কথা বলছো। থেমো না, বলতে থাকো, ঠিক হতে থাকবে।
তোমার প্রথম আলমারি: ২৪টা শব্দ
প্রতিটা কার্ড এক নিঃশ্বাসে জোরে পড়ো, টুপি আর শব্দ একসাথে, কখনো আলাদা নয়।
- der Mann লোক
- der Vater বাবা
- der Bruder ভাই
- der Tisch টেবিল
- der Tee চা
- der Tag দিন
- der Apfel আপেল
- der Bahnhof স্টেশন
- die Frau মহিলা
- die Mutter মা
- die Schwester বোন
- die Schule স্কুল
- die Tür দরজা
- die Zeit সময়
- die Stadt শহর
- die Milch দুধ
- das Kind শিশু
- das Haus বাড়ি
- das Wasser পানি
- das Buch বই
- das Brot রুটি
- das Auto গাড়ি
- das Fenster জানালা
- das Mädchen মেয়ে (!)
ein · eine: 'একটা'
| টুপি | একটা | কোনোটা না | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| der | ein | kein | Das ist ein Apfel. · Ich habe kein Fahrrad. |
| das | ein | kein | Das ist ein Haus. · Ich habe kein Geld. |
| die | eine | keine | Das ist eine Schule. · Ich habe keine Zeit. |
| বহুবচন | – (কিছু না) | keine | Ich habe Bücher. · Ich habe keine Bücher. |
সামনের পথের এক ঝলক
এটা আজ মুখস্থ করার জিনিস নয়, শুধু চোখে দেখে রাখার জিনিস। জার্মানে der-শব্দ যখন বাক্যের 'কী' বা 'কাকে' হয় (অর্থাৎ কর্ম), তখন সে রূপ বদলায়:
Ich trinke den Tee.আমি চা-টা খাচ্ছি। (der → den)
Ich esse einen Apfel.আমি একটা আপেল খাচ্ছি। (ein → einen)
die আর das এখানে কখনো বদলায় না। শুধু নীল দলটাই বদলায়। এক দল, এক বদল, আর তার পুরো গল্প Stufe ২-তে। আজ ভুল করলেও সবাই বুঝবে।