নাম-বাক্য: 'হয়' লাগে না الجُمْلَةُ الاسْمِيَّةُ

আরবির সবচেয়ে সহজ নিয়মটা আজকের, আর এটা বাংলার সাথে মিলেও যায়।

'হয়' বলার দরকার নেই

বর্তমান কালে 'হয়' বা 'আছে' বলতে হয় না। দুটো শব্দ পাশাপাশি বসলেই বাক্য দাঁড়িয়ে যায়।

বাংলাও ঠিক এটাই করে: 'আল্লাহ ক্ষমাশীল'। মাঝখানে কিছু বসাতে হয় না। ইংরেজি এখানে জোর করে is বসাতে বলত, আরবি আর বাংলা দুটোই সেটা চায় না।