কেন বিনিয়োগ করবেন Why invest at all
ব্যাংকে টাকা রাখলে অঙ্ক বাড়ে আর ক্রয়ক্ষমতা কমে। এই একটা সত্য দিয়েই পুরো পাঠশালাটা শুরু।
এটা ছাড়া শুরুই করা যায় নাYou cannot start without this
ধরুন ২০১৫ সালের কোনো এক দিনে আপনার নানি বালিশের নিচে এক লাখ টাকা রেখেছিলেন, নাতির বিয়ের জন্য। টাকাটা কেউ চুরি করেনি, আগুনে পোড়েনি, ইঁদুরেও কাটেনি। আজ সেই এক লাখ টাকা বের করলে গোনার সময় ঠিক এক লাখই পাওয়া যাবে।
কিন্তু ২০১৫ সালে এক লাখ টাকায় যা কেনা যেত, আজ তা কেনা যায় না। তখন এক ভরি সোনার দাম ছিল প্রায় চল্লিশ হাজার টাকা, আজ সেটা লাখ ছাড়িয়েছে। তখন যে চালের কেজি ছিল ৪৫ টাকা, আজ তার দাম দ্বিগুণের কাছাকাছি। নানির টাকার অঙ্ক এক থেকেছে, কিন্তু ওই টাকা দিয়ে যা করা যায় তা প্রায় অর্ধেক হয়ে গেছে।
এটাই এই পুরো পাঠশালার প্রথম কথা, আর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা: টাকা বসে থাকলে নিরাপদ থাকে না, চুপচাপ ক্ষয় হয়। যে জিনিসটা টাকাকে ক্ষয় করে তার নাম মূল্যস্ফীতি, ইংরেজিতে inflation, আর সেটা কোনো দুর্ঘটনা নয়। প্রতিটা দেশের অর্থনীতিতে এটা সবসময় চলছে।
এক নজরে
- টাকার অঙ্ক আর টাকার ক্ষমতা এক জিনিস না। অঙ্ক বসে থাকে, ক্ষমতা কমে।
- বাংলাদেশে গত এক দশকে মূল্যস্ফীতি বছরে গড়ে ছয় থেকে দশ শতাংশের মধ্যে ঘোরাফেরা করেছে।
- সঞ্চয় মানে টাকা জমানো। বিনিয়োগ মানে সেই জমা টাকাকে কাজে লাগানো, যাতে সে নিজেও কিছু আনে।
- জুয়ার সঙ্গে বিনিয়োগের পার্থক্যটা লাভ-লোকসানে না, সময় আর তথ্যে।
- শুরু করার সবচেয়ে ভালো দিন ছিল দশ বছর আগে। দ্বিতীয় সবচেয়ে ভালো দিন আজ।
ক্ষয়টা কেমন দেখতে
নিচের হিসাবটা নিজে নাড়াচাড়া করে দেখুন। মূল্যস্ফীতির হার বদলান, বছর বদলান, আর লক্ষ করুন সংখ্যাটা কীভাবে নামে। এটা কোনো ভবিষ্যদ্বাণী না, এটা কেবল ভাগের অঙ্ক।
Suppose that one day in 2015 your grandmother put a hundred thousand taka under her mattress for a grandson's wedding. Nobody stole it, no fire touched it, no mouse chewed it. Take it out today and count it and there will be exactly a hundred thousand taka.
But what a hundred thousand taka bought in 2015 is not what it buys now. A bhori of gold then was around forty thousand taka; today it is past a lakh. Rice that was 45 taka a kilo is close to double. The number on your grandmother's money never moved. What that money can do has roughly halved.
That is the first thing this school has to say, and the most important: money left alone is not safe, it quietly decays. The thing that decays it is inflation, and it is not an accident. It runs, always, in every economy on earth.
At a glance
- The number on your money and the power of your money are different things. The number sits still; the power falls.
- Inflation in Bangladesh over the last decade has run somewhere between six and ten percent a year.
- Saving is putting money aside. Investing is putting the money aside to work, so that it brings something in too.
- What separates investing from gambling is not whether you can lose. It is time and information.
- The best day to start was ten years ago. The second best is today.
What the decay looks like
Move the sliders below yourself. Change the inflation rate, change the years, and watch the number fall. This is not a forecast. It is division.
হাতে কলমেTry it
আপনার টাকা কত দ্রুত ক্ষয় হচ্ছেHow fast your money decays
স্লাইডার নাড়ান। ৯% বাংলাদেশের সাম্প্রতিক বছরগুলোর কাছাকাছি একটা অনুমান।Move the sliders. 9% is close to Bangladesh's recent years.
- আজকের টাকায় মূল্যWorth in today's money
- অঙ্কThe number on the note
- টাকাtaka
| ধাপStep | আজকের টাকায় মূল্যWorth in today's money | অঙ্কThe number on the note |
|---|---|---|
| ০0 | ১০০০০০.০100000.0 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ১1 | ৯১৭৪৩.১91743.1 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ২2 | ৮৪১৬৮.০84168.0 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৩3 | ৭৭২১৮.৩77218.3 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৪4 | ৭০৮৪২.৫70842.5 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৫5 | ৬৪৯৯৩.১64993.1 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৬6 | ৫৯৬২৬.৭59626.7 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৭7 | ৫৪৭০৩.৪54703.4 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৮8 | ৫০১৮৬.৬50186.6 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ৯9 | ৪৬০৪২.৮46042.8 | ১০০০০০.০100000.0 |
| ১০10 | ৪২২৪১.১42241.1 | ১০০০০০.০100000.0 |
খেয়াল করুন, ৯% হারে দশ বছরে টাকার জোর প্রায় ৪২ শতাংশ কমে যায়। মানে আজকের এক লাখ টাকা দশ বছর পর প্রায় আটান্ন হাজার টাকার সমান কাজ করবে। কেউ আপনার পকেট থেকে বিয়াল্লিশ হাজার টাকা নেয়নি, তবু সেটা নেই।
তাহলে ব্যাংকে রাখলে?
ব্যাংকে রাখলে সুদ পাওয়া যায়, ধরা যাক বছরে সাড়ে আট শতাংশ। কিন্তু সেই সুদ থেকে উৎসে কর কাটা যায়, আর যা থাকে তা মূল্যস্ফীতির সঙ্গে লড়ে। বেশিরভাগ বছরে ফলাফলটা শূন্যের কাছাকাছি, কোনো কোনো বছরে শূন্যের নিচে। ব্যাংক টাকা রাখে, বাড়ায় না। জরুরি তহবিলের জন্য এটাই ঠিক জায়গা, বিশ বছরের লক্ষ্যের জন্য না।
সঞ্চয় আর বিনিয়োগ এক জিনিস না
বাংলায় দুইটা কথাই আমরা প্রায় একইভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু কাজ দুইটা আলাদা।
Notice that at 9% over ten years the buying power falls by about 42 percent. A lakh today does the work of about fifty-eight thousand taka in ten years' time. Nobody took forty-two thousand taka out of your pocket, and it is gone all the same.
So put it in the bank?
The bank pays interest, say eight and a half percent. Tax is deducted at source, and what survives then has to beat inflation. In most years the result lands near zero, and in some years below it. A bank holds money; it does not grow it. That is exactly right for an emergency fund and exactly wrong for a twenty year goal.
Saving and investing are not the same job
In everyday speech the two words blur together. The jobs do not.
পাশাপাশিSide by side
সঞ্চয় আর বিনিয়োগSaving and investing
| সঞ্চয়Saving | বিনিয়োগInvesting | |
|---|---|---|
| কাজটা কীWhat it is | খরচ না করে টাকা সরিয়ে রাখাNot spending: money moved aside | সরিয়ে রাখা টাকাকে কাজে লাগানোPutting that money to work |
| টাকা কমে যাওয়ার ভয়Can you lose money | অঙ্ক কমে না, ক্রয়ক্ষমতা কমেThe number holds; the buying power falls | অঙ্কও কমতে পারে, সাময়িকভাবেThe number itself can fall, for a while |
| কত সময়ের জন্যOver what horizon | যেকোনো সময়, এমনকি আগামী মাসের জন্যওAny horizon, even next month | অন্তত পাঁচ বছর, নাহলে ঝুঁকিটা অন্যায্যFive years at least, or the risk is not fair |
| মূল্যস্ফীতির সঙ্গে লড়াইAgainst inflation | হারে, প্রায় প্রতি বছরLoses, most years | লম্বা সময়ে জেতার সুযোগ আছেHas a chance over long stretches |
| কোনটা আগেWhich comes first | এটা। এটা ছাড়া পরেরটা সম্ভব না।This one. Nothing else is possible without it. | সঞ্চয় দাঁড়িয়ে যাওয়ার পরOnce the saving stands up |
সঞ্চয় হলো খরচ না করে টাকা সরিয়ে রাখা। এটা প্রথম কাজ, আর এটা ছাড়া দ্বিতীয় কাজটা করাই যায় না। বিনিয়োগ হলো সরিয়ে রাখা টাকাটাকে এমন কোথাও রাখা যেখানে সে নিজেও কিছু আনে: একটা ব্যবসার অংশ, সরকারের কাছে ধার, একটা ফ্ল্যাট, বা একটা ফান্ড।
গুরুত্বপূর্ণ কথাটা হলো, বিনিয়োগ মানে ঝুঁকি নেওয়া। ঝুঁকি ছাড়া মূল্যস্ফীতির চেয়ে বেশি রিটার্ন পাওয়ার কোনো পথ নেই, আর কেউ যদি বলে আছে, তাহলে সে হয় ভুল করছে নয়তো মিথ্যা বলছে। এই কথাটা আপনি এই পাঠশালায় বহুবার শুনবেন, কারণ বাংলাদেশে মানুষ সবচেয়ে বেশি টাকা হারায় ঠিক এই এক জায়গাতেই।
তাহলে জুয়ার সঙ্গে পার্থক্য কী
এই প্রশ্নটা খুব সঙ্গত, আর অনেকে এড়িয়ে যান। শেয়ারবাজারে দাম ওঠে-নামে, মানুষ টাকা হারায়, ২০১০ সালে বাংলাদেশে লাখ লাখ মানুষ সর্বস্ব হারিয়েছে। তাহলে এটা জুয়া নয় কেন?
পার্থক্য তিনটা, আর তিনটাই আপনার নিজের হাতে।
- আপনি কী কিনছেন। লটারির টিকিট কিনলে আপনি কিছুই কেনেন না, একটা সম্ভাবনা কেনেন। শেয়ার কিনলে আপনি একটা সত্যিকারের ব্যবসার টুকরা কেনেন, যার কারখানা আছে, কর্মী আছে, বিক্রি আছে, লাভ আছে। ওই ব্যবসাটা বছরের পর বছর কিছু বানায়, আর আপনি তার অংশীদার।
- সময়ের দৈর্ঘ্য। এক সপ্তাহে শেয়ারের দাম কী করবে সেটা প্রায় পুরোপুরি এলোমেলো, আর ওই সময়ের ভেতর কেনাবেচা করা সত্যিই জুয়ার কাছাকাছি। দশ বছরে দামটা বেশি করে নির্ভর করে ব্যবসাটা কেমন চলল তার ওপর। সময় বাড়লে এলোমেলোভাবের ভাগ কমে, আর ব্যবসার ভাগ বাড়ে।
- তথ্য। জুয়ায় খোঁজ নেওয়ার কিছু নেই। এখানে কোম্পানির বার্ষিক প্রতিবেদন আছে, বিক্রির সংখ্যা আছে, ঋণের হিসাব আছে, নিরীক্ষকের মন্তব্য আছে, সব বিনামূল্যে পাওয়া যায়। যিনি পড়েন আর যিনি পড়েন না, দুইজনের ঝুঁকি সমান না।
সময় যা করে
বিনিয়োগে সবচেয়ে বড় শক্তিটা কোনো চালাকি না, ধৈর্য। এর নাম চক্রবৃদ্ধি: আপনার মুনাফা নিজেও মুনাফা আনতে শুরু করে। নিচের হিসাবটায় বছর সংখ্যা বাড়িয়ে দেখুন, আর লক্ষ করুন কোথায় গিয়ে সবুজ রেখাটা হঠাৎ খাড়া হয়ে ওঠে।
Saving is not spending: money moved aside. It is the first job and the second one is impossible without it. Investing is putting that money somewhere it earns: a share of a business, a loan to the government, a flat, a fund.
The important part is that investing means taking risk. There is no route to beating inflation without it, and anyone who says there is, is either mistaken or lying. You will hear this sentence many times in this school, because it is the single place where the most money is lost in Bangladesh.
Then how is this different from gambling?
It is a fair question and a lot of people dodge it. Prices move, people lose money, and in 2010 hundreds of thousands of Bangladeshis lost everything they had. So why is this not a bet?
Three differences, and all three are in your hands.
- What you are buying. A lottery ticket buys you nothing: it buys a possibility. A share buys a piece of a real business with a factory, staff, sales and profit. That business makes something year after year, and you own part of it.
- The length of time. What a share price does in a week is close to random, and trading inside that window really is near enough a bet. What it does over ten years depends far more on how the business went. Stretch the time out and the random part shrinks while the business part grows.
- Information. There is nothing to research about a roulette wheel. Here there is an annual report, sales figures, a debt schedule, an auditor's opinion, all of it free. The person who reads them and the person who does not are not taking the same risk.
What time does
The strongest force in investing is not cleverness, it is patience. It is called compounding: your returns start earning returns of their own. Push the years out below and watch where the green line suddenly turns steep.
হাতে কলমেTry it
ধৈর্যের অঙ্কThe arithmetic of patience
বছর সংখ্যা বাড়িয়ে কমিয়ে দেখুন কোথায় বাঁকটা খাড়া হয়।Push the years up and down and find where the curve turns.
- মোটTotal
- নিজের দেওয়াWhat you paid in
- টাকাtaka
| ধাপStep | মোটTotal | নিজের দেওয়াWhat you paid in |
|---|---|---|
| ০0 | ৫০০০০.০50000.0 | ৫০০০০.০50000.0 |
| ১1 | ১১৮০০০.০118000.0 | ১১০০০০.০110000.0 |
| ২2 | ১৯২৮০০.০192800.0 | ১৭০০০০.০170000.0 |
| ৩3 | ২৭৫০৮০.০275080.0 | ২৩০০০০.০230000.0 |
| ৪4 | ৩৬৫৫৮৮.০365588.0 | ২৯০০০০.০290000.0 |
| ৫5 | ৪৬৫১৪৬.৮465146.8 | ৩৫০০০০.০350000.0 |
| ৬6 | ৫৭৪৬৬১.৫574661.5 | ৪১০০০০.০410000.0 |
| ৭7 | ৬৯৫১২৭.৬695127.6 | ৪৭০০০০.০470000.0 |
| ৮8 | ৮২৭৬৪০.৪827640.4 | ৫৩০০০০.০530000.0 |
| ৯9 | ৯৭৩৪০৪.৪973404.4 | ৫৯০০০০.০590000.0 |
| ১০10 | ১১৩৩৭৪৪.৯1133744.9 | ৬৫০০০০.০650000.0 |
| ১১11 | ১৩১০১১৯.৪1310119.4 | ৭১০০০০.০710000.0 |
| ১২12 | ১৫০৪১৩১.৩1504131.3 | ৭৭০০০০.০770000.0 |
| ১৩13 | ১৭১৭৫৪৪.৪1717544.4 | ৮৩০০০০.০830000.0 |
| ১৪14 | ১৯৫২২৯৮.৯1952298.9 | ৮৯০০০০.০890000.0 |
| ১৫15 | ২২১০৫২৮.৮2210528.8 | ৯৫০০০০.০950000.0 |
| ১৬16 | ২৪৯৪৫৮১.৬2494581.6 | ১০১০০০০.০1010000.0 |
| ১৭17 | ২৮০৭০৩৯.৮2807039.8 | ১০৭০০০০.০1070000.0 |
| ১৮18 | ৩১৫০৭৪৩.৮3150743.8 | ১১৩০০০০.০1130000.0 |
| ১৯19 | ৩৫২৮৮১৮.২3528818.2 | ১১৯০০০০.০1190000.0 |
| ২০20 | ৩৯৪৪৭০০.০3944700.0 | ১২৫০০০০.০1250000.0 |
এই বাঁকটাই সবকিছু। প্রথম পাঁচ বছরে মনে হবে কিছুই হচ্ছে না, আর বেশিরভাগ মানুষ ঠিক ওখানেই হাল ছেড়ে দেন। যিনি ছাড়েন না, তিনি বিশ বছর পর দেখেন টাকাটা তার নিজের দেওয়া টাকার চেয়ে বেশি এনেছে।
দেরি করার দাম
That bend is the whole thing. For the first five years it feels like nothing is happening, and that is precisely where most people give up. The ones who do not, look up after twenty years and find the money has brought in more than they ever put in.
What waiting costs
আগে ভাবুনGuess first
দশ বছর দেরি করলে কত যায়What ten years of waiting costs
দুইজন মানুষ, দুইজনেই মাসে ৫,০০০ টাকা করে রাখেন, দুইজনেই বছরে ১০% পান। একজন ২৫ বছর বয়সে শুরু করেন আর ৬০ বছরে থামেন। আরেকজন ৩৫ বছরে শুরু করেন আর ৬০ বছরেই থামেন। দ্বিতীয়জন প্রথমজনের কত শতাংশ পাবেন?Two people each put aside 5,000 taka a month at 10% a year. One starts at 25 and stops at 60. The other starts at 35 and also stops at 60. How much does the second one end with, as a share of the first?
আগে নিজে একটা উত্তর ভাবুন। ভেবে নিয়ে পড়লে যা মনে থাকে, না ভেবে পড়লে তা থাকে না।Commit to an answer first. What you read after guessing sticks; what you skim does not.
নিজে যাচাই করুন
Check yourself
যাচাইCheck yourself
তিনটা প্রশ্নThree questions
১এক বছরে মূল্যস্ফীতি ৯% আর আপনার এফডিআরে সুদ ৮%। আপনার টাকার কী হলো?Inflation is 9% and your fixed deposit paid 8%. What happened to your money?
২কোনগুলো বিনিয়োগকে জুয়া থেকে আলাদা করে? একাধিক উত্তর ঠিক।What separates investing from gambling? More than one is right.
একাধিক উত্তর ঠিকMore than one is right
৩একজন বলছেন, দশ বছরের জন্য টাকা রাখব বলে ঠিক করেছি, কিন্তু আরও পাঁচ বছর পরে শুরু করব কারণ এখন বাজার চড়া। এতে সমস্যা কী?Someone says: I will invest for ten years, but I will start in five years because the market looks expensive now. What is wrong with that?
কোনো নম্বর নেই। ভুলটার কারণ জানাই এখানকার কাজ।Nothing is scored. Knowing why is the whole job.
পরের লেখায় আমরা ঠিক করব আপনি কীসের জন্য টাকা জমাচ্ছেন, কারণ ওই উত্তরটা না জানলে কোথায় রাখবেন তার সিদ্ধান্ত নেওয়া যায় না। লক্ষ্য ঠিক করুন, তারপর টাকা।
Next we decide what you are saving for, because until that is answered there is no way to choose where the money goes: Decide the goal before the money.