সেতু-কাল: have done The bridge tense
যে অতীত এখনো ফুরায়নি। বাংলায় আলাদা রূপ নেই বলেই এটা সবচেয়ে বেশি এড়িয়ে যাওয়া কাল, আর সবচেয়ে বেশি কাজে লাগে।
এই কালটা বাংলায় ঠিক নেই। তাই এটা মেলানোর জিনিস নয়, বুঝে নেওয়ার জিনিস। আর একবার বুঝে গেলে এটা রোজ কাজে লাগবে।
WHO + have / has + past participle
ঘটনাটা অতীতে, কিন্তু তার ফল এখনো এই ঘরে দাঁড়িয়ে আছে।
I have lost my keys. · She has broken her arm. · Have you eaten?
প্রশ্নটা কখনোই 'কখন ঘটলো' নয়। প্রশ্নটা: এটা কি এখনো গুরুত্ব রাখে?
যে অতীত এখনো ফুরায়নি
I lost my keys yesterday. মানে ঘটনাটা বন্ধ, সময়টাও শেষ। I have lost my keys. মানে চাবিটা এখনো পাইনি, তাই তোমাকে বলছি। পার্থক্যটা সময়ের নয়, গুরুত্বের।
I have lost my keys.এখনো খুঁজে পাইনি, সমস্যাটা এখনকার।
She has broken her arm.হাত এখনো ভাঙা।
I have finished. Let's go.শেষ, তাই এখন যাওয়া যায়।
He has gone to Dhaka.সে এখন ঢাকায়, এখানে নেই।
I have never been abroad.আজ পর্যন্ত কখনো যাইনি।
তৃতীয় কলাম
| Base | Past | Participle | Base | Past | Participle |
|---|---|---|---|---|---|
| go | went | gone / been | see | saw | seen |
| eat | ate | eaten | do | did | done |
| take | took | taken | write | wrote | written |
| give | gave | given | speak | spoke | spoken |
| know | knew | known | break | broke | broken |
| buy | bought | bought | think | thought | thought |
gone মানে এখনো ফেরেনি, been মানে গিয়ে ফিরেছে। আর সুখবর: বেশিরভাগ ক্রিয়ার দ্বিতীয় আর তৃতীয় রূপ একই (worked, worked)।
তৃতীয় কলাম একা মুখস্থ কোরো না, বাক্যের ভিতরে শেখো: "I have never broken a bone." একা শেখা রূপ পরীক্ষায় আসে, বাক্যে শেখা রূপ মুখে আসে।
যে ছয়টা শব্দ এর সাথে থাকে
forকতক্ষণ ধরে · I have lived here for five years.
sinceকখন থেকে · I have known her since 2019.
alreadyভাবার আগেই · I have already eaten, thanks.
yetএখনো হয়নি · Have you finished yet?
justএইমাত্র · She has just left.
ever / neverসারাজীবনে · Have you ever flown?
যে পরীক্ষাটা সব তর্ক মিটিয়ে দেয়
| শেষ হওয়া সময় | যে সময় এখনো চলছে | কেন |
|---|---|---|
| I saw him yesterday. | I have seen him today. | আজ এখনো চলছে |
| She lived in Dhaka in 2019. | She has lived in Dhaka since 2019. | এখনো থাকে |
| I went to India last year. | I have been to India. | জীবন এখনো চলছে |
| He broke his arm in June. | He has broken his arm. | হাত এখনো ভাঙা |
yesterday, last year, in 2019, ago থাকলে present perfect কখনোই নয়। ওই শব্দগুলো নিজেই বলে দিচ্ছে সময়টা শেষ।
নিজের জীবনের পাঁচটা কথা বলো have দিয়ে, তারপর প্রতিটার পাশে কারণটা বলো ইংরেজিতেই: "…because it still matters now."