প্রশ্ন বানানোর মেশিন, আর tag question Questions and tags
do/does/did কোথায় বসে, wh-শব্দ কোথায়, আর বাক্যের শেষে সেই ছোট্ট লেজ: isn't it? পরীক্ষায় প্রতি বছর আসে, জীবনে রোজ।
যে মানুষ প্রশ্ন করতে পারে, সে যেকোনো জায়গায় যেকোনো কিছু শিখে নিতে পারে। কিন্তু বাংলাভাষীর ইংরেজি প্রশ্নে একটা পুরনো সমস্যা: বাংলায় প্রশ্ন করতে শুধু সুর বদলালেই হয়, "তুমি খেয়েছ?" ইংরেজিতে শব্দ নাড়াতে হয়। পর্ব ১০-এ চার জাতের বাক্যে সেটা এক ঝলক দেখেছ। এই পর্বে পুরো প্রশ্ন-মেশিনটা খুলে দেখা, আর বাক্যের শেষের সেই ছোট্ট লেজ: isn't it?
এক নজরে
- সাহায্যকারী থাকলে (be, have, can, will…), তাকে কর্তার আগে নাও: She is ready. Is she ready?
- সাহায্যকারী না থাকলে সামনে do / does / did বসাও, আর মূল ক্রিয়া খালি: She plays. Does she play?
- wh-প্রশ্নে wh-শব্দ সবার আগে, তারপর একই মেশিন: Where does she play?
- wh-শব্দটা নিজেই কর্তা হলে মেশিন লাগে না: Who called you?
- tag question: বাক্য হ্যাঁ হলে লেজ না, বাক্য না হলে লেজ হ্যাঁ। It is hot, isn't it? It isn't hot, is it?
ছাঁচThe pattern
প্রশ্ন-মেশিনের চার খোপThe four slots of the question machine
(Wh-) + HELPER + WHO + VERB … ?
সাহায্যকারী কর্তার আগে চলে যায়। যেখানে সাহায্যকারী নেই, do এসে সেই জায়গা নেয়। wh-শব্দ থাকলে সবার আগে। এই একটা ছাঁচে ইংরেজির প্রতিটা প্রশ্ন।The helper moves in front of the subject. Where there is no helper, do steps in to take the slot. A wh-word goes first of all. Every question in English fits this one shape.
- Is Rafi playing today?রাফি কি আজ খেলছে? (be উল্টে)
- Does Rafi play on Fridays?রাফি কি শুক্রবারে খেলে? (do বসিয়ে)
- Where does Rafi play?রাফি কোথায় খেলে? (wh + do)
- Who taught you this?কে তোমাকে এটা শেখাল? (who নিজেই কর্তা, মেশিন নেই)
- It is hot today, isn't it?আজ গরম, তাই না? (লেজ)
Does he plays? দুই টুপি, ভুল। does টুপি পরলে play খালি।Does he plays? Two hats, wrong. Once does wears the hat, play goes bare.
প্রথম মেশিন: উল্টে দাও
বাক্যে যদি আগে থেকেই একটা সাহায্যকারী থাকে, am, is, are, was, were, have, has, had, can, could, will, would, should, must, তাহলে কাজ একটাই: সাহায্যকারীটা কর্তার আগে নিয়ে যাও। Rafi is playing. Is Rafi playing? They have eaten. Have they eaten? You can swim. Can you swim? আর কিছুই বদলায় না। শেষে প্রশ্নবোধক।
দ্বিতীয় মেশিন: do বসাও
বাক্যে সাহায্যকারী না থাকলে, শুধু একটা সাধারণ ক্রিয়া, তাহলে সামনে একটা do বসে, আর মূল ক্রিয়া তার টুপি বা -ed খুলে দেয়। বর্তমানে do, একজন হলে does, অতীতে did। Rafi plays. Does Rafi play? They played. Did they play? You like tea. Do you like tea? টুপি একটাই: does পরেছে, তাই play খালি। Does he plays? বাংলাভাষীর প্রিয় ভুল, দুই টুপি।
শোনো, বলোListen and say
শোনো, বলো: বলা থেকে প্রশ্নListen, say: statement to question
- She has finished. Has she finished?সে শেষ করেছে। সে কি শেষ করেছে?
- They will come. Will they come?তারা আসবে। তারা কি আসবে?
- Nanu likes tea. Does Nanu like tea?নানু চা পছন্দ করেন। নানু কি চা পছন্দ করেন?
- Rafi went home. Did Rafi go home?রাফি বাসায় গেল। রাফি কি বাসায় গেল?
- What time does the match start?ম্যাচ কয়টায় শুরু?
- How long have you lived here?তুমি কতদিন ধরে এখানে থাকো?
ছয়টা চাবি: wh-শব্দ
what (কী), who (কে), where (কোথায়), when (কখন), why (কেন), how (কীভাবে)। আর কয়েকটা জোড়া: which (কোনটা), whose (কার), how many (কয়টা), how much (কতটুকু), how long (কতক্ষণ), how often (কত ঘন ঘন)। ছাঁচ: wh-শব্দ + সাহায্যকারী + কর্তা + ক্রিয়া। Where does Rafi play? When did Nanu come? Why are you late? How long have you waited?
একটা ব্যতিক্রম, যেটা সহজ করে দেয়: wh-শব্দটা যদি নিজেই কর্তা হয়, মানে প্রশ্নটা "কে করল" বা "কী হলো", তাহলে কোনো মেশিন লাগে না। Who broke the window? Who did break নয়। What happened? What did happen নয়। কর্তার জায়গায় wh-শব্দ বসিয়ে বাকি বাক্য যেমন ছিল তেমন।
ফাঁকা ঘরFill the gap
মেশিন চালাওRun the machine
১ Mitu study at night?
মিতু কি রাতে পড়ে?
২Where you yesterday?
তুমি কাল কোথায় ছিলে?
৩ broke the window?
কে জানালা ভাঙল?
৪Rafi can swim, ?
রাফি সাঁতার পারে, তাই না?
৫Nanu doesn't like loud music, ?
নানু জোরে গান পছন্দ করেন না, তাই না?
৬Could you tell me where ?
স্টেশনটা কোথায় বলতে পারবেন?
প্রতিটা বাক্যে একটা ফাঁকা ঘর। যে শব্দটা বসবে সেটা ছোঁও।Each sentence has one hole. Tap the word that fits.
লেজের প্রশ্ন: tag question
মিতু আপু বলে, এটা পরীক্ষায় প্রতি বছর আসে, আর জীবনে প্রতি দিন। ইংরেজিতে কথার শেষে একটা ছোট প্রশ্ন জুড়ে দেওয়া হয় সম্মতি চাইতে: "তাই না?" নিয়ম দুটো, আর দুটোই মেশিনের মতো:
- উল্টো: বাক্য হ্যাঁ-বাচক হলে লেজ না-বাচক, বাক্য না-বাচক হলে লেজ হ্যাঁ-বাচক। It is hot, isn't it? It isn't hot, is it?
- একই সাহায্যকারী, কর্তা pronoun: বাক্যে যে সাহায্যকারী, লেজে সেটাই; সাহায্যকারী না থাকলে do/does/did। কর্তা সবসময় pronoun। Rafi can bowl, can't he? Nanu tells stories, doesn't she? They went home, didn't they?
কয়েকটা রেবেল লেজ: I am late, aren't I? (amn't বলে কিছু নেই)। Let's go, shall we? Open the door, will you? Nobody came, did they? (nobody না-বাচক, তাই লেজ হ্যাঁ, আর pronoun they)। There is a problem, isn't there?
মিলানMatch them up
লেজ মেলাওMatch the tail
বাঁয়ের বাক্যের সাথে ডানের ঠিক লেজ।The sentence on the left with its right tag.
বাঁ দিকের একটায় চাপ দিন, তারপর ডান দিকের একটায়।Press one on the left, then its answer on the right.
পরীক্ষার কৌশল
tag question-এ চারটা ধাপ, ক্রমে: (১) বাক্যটা হ্যাঁ না না? not, never, no, nobody, hardly, seldom থাকলে না। (২) সাহায্যকারী কোনটা? না থাকলে কাল দেখে do/does/did। (৩) কর্তাকে pronoun বানাও: Rafi হয় he, the players হয় they, everyone হয় they, this হয় it। (৪) উল্টো করে লেখো, কমা আর প্রশ্নবোধক সহ।
ফাঁদ
পরোক্ষ প্রশ্নে মেশিন থামে। Where is the station? সরাসরি। কিন্তু Could you tell me where the station is? ভিতরের অংশটা আর প্রশ্নের ক্রমে নয়, সাধারণ বাক্যের ক্রমে: where the station is, where is the station নয়। I don't know what time it is. Do you know if she has come? বাক্যের ভিতরে প্রশ্ন ঢুকলে সে ভদ্র হয়ে সোজা হয়ে বসে।
করে ফেলুনGo and do it
মুখে বলোSay it out loud
৩টার মধ্যে ০টা হয়েছে0 of 3 done