Reiad's Library
টার্ম ৩ · ইংরেজি ব্যাকরণ · মাঝারি: খেলা গড়া

কে করল জানা নেই: passive voice The passive

The match was won. কে জিতল বলা নেই, তবু বাক্য পূর্ণ। be + V3 এর মেশিন, আর voice change-এর পরীক্ষার কৌশল।

পর্ব ১৫ · ১০ মিনিটের পড়া

খবরের কাগজে লেখা: The match was won by Bangladesh. রাফি ভাবল, Bangladesh won the match লিখলেই তো হতো, ছোট, সোজা। ঠিক। কিন্তু পরের খবরটা দেখো: The stadium was built in 2006. কে বানাল? জানা নেই, বা জরুরি নয়। কর্তা যখন হারিয়ে যায়, বা কর্তার চেয়ে কাজটাই বড় খবর, তখন বাক্য উল্টে যায়। এর নাম passive voice। খবর, বিজ্ঞান, নিয়ম আর অফিসের ভাষা এখানেই থাকে, আর পরীক্ষায় voice change নামে প্রতি বছর আসে।

এক নজরে

  • active: কর্তা + ক্রিয়া + কর্ম। Rafi broke the window.
  • passive: কর্ম + be + V3 (+ by কর্তা)। The window was broken by Rafi.
  • be-র কালটা মূল বাক্যের কাল বহন করে: is broken, was broken, will be broken, has been broken।
  • V3 কখনো বদলায় না। যে ক্রিয়ার V3 জানো না, তার passive পারবে না।
  • কর্ম না থাকলে passive হয় না: Rafi sleeps-এর passive নেই।

ছাঁচThe pattern

উল্টানো বাক্যThe sentence turned round

OBJECT + be (in the verb's tense) + V3 (+ by SUBJECT)

কর্মটা সামনে যায়, be এসে মূল ক্রিয়ার কালটা বহন করে, আর ক্রিয়া নিজে জমে যায় V3-তে। কর্তা দরকার হলে by-এর পরে, নইলে বাদ।The object moves to the front, be arrives carrying the verb's tense, and the verb itself freezes into V3. The subject follows by if it is needed, and goes if it is not.

  • Rafi broke the window. The window was broken by Rafi.রাফি জানালা ভাঙল। জানালাটা রাফির দ্বারা ভাঙা হলো।
  • Someone stole my bike. My bike was stolen.কেউ আমার সাইকেল চুরি করেছে। আমার সাইকেল চুরি হয়েছে।
  • They are building a bridge. A bridge is being built.তারা একটা সেতু বানাচ্ছে। একটা সেতু বানানো হচ্ছে।
  • Nanu has told this story many times. This story has been told many times.নানু এই গল্পটা অনেকবার বলেছেন। এই গল্পটা অনেকবার বলা হয়েছে।
  • You must switch off your phone. Your phone must be switched off.তোমার ফোন বন্ধ করতে হবে। ফোন বন্ধ করা আবশ্যক।

-ing দেখলে being, have দেখলে been, will দেখলে be। বাকি সব was/were, is/are।See -ing, write being; see have, write been; see will, write be. Everything else is is/are, was/were.

মেশিনটা তিন ধাপে

  1. কর্মটাকে সামনে আনো। Rafi broke the window. কর্ম the window, সে এখন বাক্যের শুরুতে: The window …
  2. মূল ক্রিয়ার কাল দেখে সেই কালের be বসাও, তারপর V3। broke অতীত, তাই was; break-এর V3 broken: The window was broken …
  3. পুরনো কর্তাকে by দিয়ে শেষে, যদি দরকার হয়। The window was broken by Rafi. কর্তা someone, people, they হলে বাদ: The window was broken.

কর্তা যদি pronoun হয়, by-এর পরে কর্ম-রূপ: She wrote it. It was written by her. পর্ব ৩ মনে করো।

be-র কালের ছক

passive-এর পুরো খেলা be-র কালে। মূল বাক্যে কাল যা, be-কে সেই কালে নাও, আর V3 বসাও। write দিয়ে:

কালactivepassive
present simpleShe writes a letter.A letter is written.
present continuousShe is writing a letter.A letter is being written.
past simpleShe wrote a letter.A letter was written.
past continuousShe was writing a letter.A letter was being written.
present perfectShe has written a letter.A letter has been written.
past perfectShe had written a letter.A letter had been written.
futureShe will write a letter.A letter will be written.
modalShe must write a letter.A letter must be written.

দুটো ছোট কৌশল: -ing থাকলে being আসে, have থাকলে been আসে, আর modal বা will থাকলে খালি be। বাকি সব শুধু is/are/was/were।

শোনো, বলোListen and say

শোনো, বলো: কর্তা হারিয়ে গেছেListen, say: the doer has vanished

  • Rice is grown in Bangladesh.বাংলাদেশে ধান চাষ হয়।
  • The stadium was built in 2006.স্টেডিয়ামটা ২০০৬ সালে বানানো হয়েছিল।
  • My phone has been repaired.আমার ফোন সারানো হয়েছে।
  • The results will be announced on Sunday.ফলাফল রবিবার ঘোষণা করা হবে।
  • English is spoken here.এখানে ইংরেজি বলা হয়।
  • The road is being repaired, so drive slowly.রাস্তা সারানো হচ্ছে, তাই ধীরে চালাও।

কখন passive লাগে

চারটা কারণে। (১) কর্তা জানা নেই: My bike was stolen. কে চুরি করল, জানি না। (২) কর্তা জরুরি নয়, কাজটাই খবর: The new bridge was opened yesterday. (৩) কর্তা সবাই জানে: Rice is grown in Bangladesh. কৃষকরা, বলার দরকার নেই। (৪) নিয়ম আর নোটিশ, যেখানে কারও নাম নেওয়া হয় না: Mobile phones must be switched off. English is spoken here. বিজ্ঞান বইয়ের অর্ধেক passive: Water is heated to 100 degrees. The mixture was stirred.

প্রশ্ন আর আদেশের passive

প্রশ্ন: আগে সাধারণ বাক্যের passive বানাও, তারপর পর্ব ১৩-র মেশিন। Did Rafi break the window? Was the window broken by Rafi? Who broke the window? By whom was the window broken? আদেশ: Let + কর্ম + be + V3। Open the door. Let the door be opened. Do the work. Let the work be done.

ফাঁকা ঘরFill the gap

be-র কালটা বসাওPut in the tense of be

১The letter   written yesterday.

চিঠিটা কাল লেখা হয়েছিল।

২A new school   built near our house now.

আমাদের বাড়ির কাছে এখন একটা নতুন স্কুল বানানো হচ্ছে।

৩The match   cancelled because of rain.

বৃষ্টির কারণে ম্যাচটা বাতিল করা হয়েছে।

৪Homework must   on time.

হোমওয়ার্ক সময়মতো জমা দিতে হবে।

৫Who   this song written by?

এই গানটা কে লিখেছে?

৬The children   given new books every year.

বাচ্চাদের প্রতি বছর নতুন বই দেওয়া হয়।

প্রতিটা বাক্যে একটা ফাঁকা ঘর। যে শব্দটা বসবে সেটা ছোঁও।Each sentence has one hole. Tap the word that fits.

Jurassic Park-এর বিজ্ঞানীরা passive-এ কথা বলে: The dinosaurs were cloned from ancient DNA. The park was built on an island. Every gate is controlled by computer. কে ক্লোন করল, কে বানাল: কোম্পানি, তাই নাম নেই। আর তারপর Malcolm বলে, Life finds a way. active, তিন শব্দ, কারণ এখানে কর্তাই আসল খবর।

ক্রম সাজানPut it in order

voice change-এর ধাপগুলোThe steps of a voice change

Rafi broke the window থেকে passive বানানোর ধাপগুলো ক্রমে সাজাও।Order the steps that turn Rafi broke the window into the passive.

  1. ১কর্তাকে by দিয়ে শেষে: by RafiPut the subject last after by: by Rafi
  2. ২ক্রিয়ার কাল দেখে be বসাও: broke অতীত, তাই wasPut be in the verb's tense: broke is past, so was
  3. ৩কর্মটাকে সামনে আনো: The window …Move the object to the front: The window …
  4. ৪ক্রিয়ার V3 বসাও: brokenPut in V3: broken
  5. ৫কর্তা, ক্রিয়া আর কর্ম চিহ্নিত করো: Rafi / broke / the windowMark subject, verb and object: Rafi / broke / the window

পরীক্ষার কৌশল

Voice change-এ তিনটা জিনিস মার্ক করো কলম দিয়ে: কর্তা, ক্রিয়া, কর্ম। কর্ম সামনে, কর্তা by-এর পরে শেষে। ক্রিয়ার কাল দেখে be: -ing দেখলে being, has/have/had দেখলে been, will/can/must দেখলে খালি be। তারপর V3। কর্তা people, they, someone, nobody হলে by অংশ বাদ। দুটো কর্ম থাকলে (He gave me a book) যেকোনো একটাকে সামনে: I was given a book. A book was given to me.

ফাঁদ

V3 আর V2 এক নয়। The window was broke ভুল, was broken ঠিক। The letter was wrote ভুল, was written ঠিক। নিয়মিত ক্রিয়ায় দুটো এক (played, played) বলে রেবেলগুলোতে ভুল হয়। খাতার সংগ্রহে তিন রূপের তালিকাটা এই জন্যই।

করে ফেলুনGo and do it

মুখে বলোSay it out loud

৩টার মধ্যে ০টা হয়েছে0 of 3 done